Last Updated: 2026年3月30日

1. English (Overview) This application, Caffine, values your privacy above all else. • Data Collection: We do not collect, store, or share any personal information. All your caffeine intake logs and settings are stored locally on your device. • Health Data: Please note that calculations (Half-life and Clearance) are estimates based on general scientific data and should not be used as medical advice. • In-App Purchases: Payments are processed securely via Apple StoreKit. We do not have access to your credit card or billing information. • Data Deletion: Since all data is stored on your device, deleting the app will permanently remove all your records.
2. 日本語（概要） 本アプリ「Caffine」は、ユーザーのプライバシー保護を最優先に設計されています。 • データの収集: 本アプリは、氏名やメールアドレスなどの個人情報をサーバーに収集・保存・共有することはありません。入力されたすべてのデータは、ユーザーの端末内にのみ保存されます。 • 免責事項: 本アプリが表示する数値（半減期・消失時間など）は、一般的な科学的データに基づく推測値です。正確な健康状態の判断については、必ず専門医にご相談ください。 • App内課金: 決済はApple社のStoreKitを通じて安全に行われます。開発者がユーザーのクレジットカード情報や決済詳細にアクセスすることはありません。 • データの削除: データは端末内にのみ保存されているため、アプリを削除するとすべての記録が完全に消去されます